Agencies Longtime Williams-Sonoma CEO Ends Tenure On High Note By Chief Marketer Staff Sunday, May 23, 2010 Howard Lester, who has led Williams-Sonoma during the past 31 years, chose a great quarter in which to retire. The company