Articles by Chief Marketer Staff

Translation Errors

|  by Chief Marketer Staff

TACTICS THAT WORK for consumer catalogs won't necessarily translate successfully to their business-to-business brethren, according to Pamela J. Hutchins,

Kemmler’s Law

|  by Chief Marketer Staff

Moments before becoming the first man ever to go to the electric chair, William Kemmler complained about his press coverage. "I'm bad enough," he said.

Consumer DM Soars

|  by Chief Marketer Staff

Strong results on Main Street are translating into market-beating returns on Wall Street for consumer direct marketing companies.Over the 12 months ended