American Greetings Corp. will reposition its electronic marketing unit as a separate, online subsidiary, which could be spun off into a publicly company this year, according to wire service reports. The firm will boost its cash investment in americangreetings.com, by an unspecified sum.